Jonathan Landry headbutted his partner Lauren Queeley so hard that she heard a crunch, sustained a black eye, and was left injured for several weeks - with the attack caught on CCTV