Stephen Jenkins, who collapsed at the finish line of the Cardiff half marathon and died in hospital, has been described as a "wonderful father" and "genuinely kind person"