A young lad had been waiting patiently for Prince William to arrive when he encountered the heir to the throne, but had no idea who he was talking to at first