Council workmen found the terrified and emaciated dog at a block of flats in West Lancashire and took her to the vet as they were concerned by the animal's condition