With bed bugs allegedly spotted in carriages on London Underground following an infestation in Paris last year, experts have stressed the importance of maintaining good hygiene