Despite having many things in common, there's one extreme hobby Kate Middleton has that Prince William just can't get on board with - and it's sparked some heavy discussions in the home