Developers are being encouraged to add metal guards to windows in a bid to prevent people from falling, with the feature also ensuring a property is well-ventilated