Former chairman of the Police Federation PC John Apter faces multiple accounts of gross misconduct, including allegedly making sexual remarks about Lissie Harper