Josh Kettler, who was chief of staff for Prince Harry for just three months before he left his role, has spoken out on what it was really like to work for the Duke and Duchess of Sussex and what he saw while working there