Deveca Rose is accused of manslaughter after her four twin sons died following a house fire in Sutton, London, while she allegedly went out shopping days before Christmas