Kobi Earley, who was convicted as Nicolle Earley, has been in court for punching a female prison officer at HMP Stirling where he has transitioned as male while serving a life sentence for the murder of Ann Gray