One union official said it was an 'outrage' that a debate on reversing the winter fuel allowance cuts would not take place on Monday after conference organisers delayed it