Pruning acers capitalises on their natural beauty and allows them to prosper and live longer in your garden. But you must know the correct time to do the work and the best method