Terrified resident Louise Le Poidevin said everything was lifted off the ground during the tornado which left a trail of destruction in the Hampshire town