Sujeel Amjad was at the centre of the murder plot that saw a house and car targeted, and "nearly killing a man" during the terrifying targeted attack in the West Midlands