Guinea pig Autumn vanished from a family home in Essex but was found almost ten miles away when the family used a recording of his squeaking relative to locate him