Bethan Amy James's inquest is set to look into how the 21-year-old woman came about her death and any delays in her treatment under Cardiff and Vale University Health Board