The new TV licence changes will leave people on the hook for an additional £5 per year, but it is possible to get a refund and even claim a free one - eligibility permitting