Poundland is set to be sold off, with the budget retailer having reportedly hired advisory firm Teneo to oversee the sale of the popular discount chain