The gap in housing costs can lead to heightened demand in rental markets, especially where steep house prices make buying a daunting prospect, subsequently inflating rental prices