The travel company, which also warned of the delayed delivery of new planes, said it expects the consumer environment to remain challenging in the near term