In a letter to MoneySavingExpert.com, one reader called Brian explained how he was told he had to open a packaged bank account in order to apply for a loan