The backlash against US President Donald Trump's planned steel import tariffs has grown - with the EU threatening to retaliate