The price hikes come after it raised subscription costs in the US, Canada, Argentina and Portugal last month