Existing Nationwide customers could be in for a financial boost this summer if they take some crucial steps now