The Department for Work and Pensions will expand its use of artificial intelligence (AI), it is said, as part of a wider drive to "transform our public services"