Lloyds Banking Group has revealed plans to shut its office in Speke, Liverpool, later this year, impacting around 500 staff based at the site.