The upcoming self-assessment tax deadline is this month on January 31, and Martin warned that Brits shouldn't miss it as they could risk a £100 fine