eBay is one of the most popular online auctioning sites, with countless sellers and buyers signed up, but new non-optional fees are coming.