As Ofgem's price cap increases again - and another rise is predicted in April - a survey shows most people are concerned about the UK's reliance on imported gas and electricity