A woman who returned to Australia after living in London was left stunned at how much the cost of living has risen in her hometown of Sydney, despite the housing market being cheaper