A woman shared she felt 'exhausted' and 'used' by her friends who come and visit her once a year - but she suspected it was because she paid for most things and lived in a touristy spot