Jose Antonio Ramos Calamonte's pay rise came in the same year that the online retailer reported a 16% drop in sales and deeper losses as it was hit by a £1.1bn stock mountain