The Great British Insulation scheme is set to enhance support for those on the lowest incomes and broaden its reach beyond other existing government-funded initiatives