Facial recognition will be used to compare faces in the ad with the public figure’s own Facebook and Instagram profile pictures