Emma Louise Connolly has already been nailing plenty of autumn outfits, and her latest look included a pair of tartan ballet pumps with rhinestone details that fans called ‘perfection’