Under the new rules from the Financial Conduct Authority (FCA), banks and building societies will need to weigh up if local communities lack access to cash services such as bank branches and ATM machines - and plug any significant gaps