Amid escalating anti-tourist sentiment, one local has accused foreign property investors of 'harassing' him into giving over his landlord's contact details so they can purchase the apartment he lives in