A recent survey has found most parents with children under five found it difficult to adjust to returning to work, with many worried about missing out on key moments