A man has been left devastated after he received an anonymous message that claimed to reveal a secret about his wife – and it could end up ruining his marriage