Ole & Steen are adding a romantic touch to their iconic menu with a limited-edition treat to sweeten up your Valentines Day