A dog lover created an accidental brainteaser when they shared a photo of their beloved pooch playing in the snow, and people are struggling to spot the well-hidden pet