A pyjama brand owner has waded in on the age-old debate of when you should be washing your nightwear, admitting that she has seen some pretty "wild answers" on the topic