The woman shared a video to TikTok in which she talked about the quality of the ingredients in online food shopping orders - but it was the way she pronounced 'broccoli' that got people talking