Loulou the pug has become a TikTok sensation after her owner shared an adorable video of her running towards a very specific sound – and it isn't her name or her owner's voice