Body positive content creator, Débora Porto, 35, was left stunned after heading to a meal with her gym pal - only to find the pair were far from alone on their date