The bare-root season starts from around November, when leaves drop and the plants go dormant - and gardening experts say you shouldn't wait until the weather gets too cold