A tricky optical illusion claiming to disguise an image of an animal in a regular drawing of a man has got social media users talking – as many of them struggle to see the 'hidden' picture