A mum asked the internet for advice after the 'poetic, strong, and unique' name she chose for her baby was slammed by her family - as they say she's 'cursed' her daughter