Mary Berry's take on this Italian favourite might use controversial ingredients and methods, but it guarantees you a richer Bolognese sauce with deliciously tender meat